ShoeperShoe Challenge

ShoeperShoe Challege 12 and 13 :D working days

Ciao bellezze,

sono tornata ad indossare panni da lavoro, sempre che si possa risultare credibili con cerchietti infiocchettati e bluse a righe. Io amo le reghe e i pois, e anche i quadratini vichy..*_*, e mi fermo qua, che se no continuo ad elencare fantasie più adatte ad una tovaglia piuttosto che ad un outfit da lavoro.

Premessa: io ho attualmente solo due paia di jeans, quindi non stupitevi se indosso sempre i soliti due…tranquilli: ce l’ho la lavatrice.

ShoeChallenge 12 Thanks God It’s Friday.

Prima settimana di lavoro: arriva il venerdì e promette di smettterla con la pioggia monsonica che si è abbattuta su tutta Torino (negli ultimi 15 giorni), evviva dico io. Una che lavora in centro ha certe responsabilità sociali, e tra queste si erge la più dolorosa di tutte: il tacco.

Eccomi in tutto l’incubo che posso:

WHAT: Zara black suede pointy pumps

WITH: Gap cotton sweater, OVS jeans, Furla bag, Furla chain detail belt (not shown, er..under my fat), bow hairband.

WHEN: June 1oth

Ho scelto le scarpe nere perchè si intonassero anche con l’asfalto bagnato. Comunque ha piovuto lo stesso, solo che ero al salvo 😀 ahah! Sono uscita alle 10pm dal lavoro realizzata, ho sconfitto il maltempo con il mal si piedi. In ogni caso queste Zara sono molto più comode del previsto e il tacco medio è perfetto per sgambettare 😀

Dettaglio:

Un po’ meno perfetto è il lavoro di manutenzione delle strade di Torino, dalle parti di piazza San Carlo, ma vabbè, mica possiamo avere tutto. Altrimenti, avrei preteso pure di essere magrissima. Eh.

Sono della collezione Zara Primavera/Estate 2011, mi hanno fatto impazzire dalla prima volta che le ho viste ^_^, hanno la tomaia che ricorda un po’ la collezione passata di Stella McCartney e decisamente troppo un modello della attuale di Louboutin. Sebbene siano MOOOOLTO ispirate alle griffe me le sono prese le stesso. Ma quanto sono belle?? *_* Tomaia in suede nero, suola il gomma e tacco 10 (ma a vederle giuro…sembra basso ç_ç). Comode. E chi l’avrebbe detto con quella scollatura di sbieco? Eppure è il loro segreto: non comprimono la pianta del piede e il estate questo è il massimo!

ShoeChallege 13, Il buon umore per un giorno, dopo molti passati sotto l’ombrello:

Sabato 11 Giugno, Pranzo con moroso.

Felicissima di vedere un raggio di sole sui tetti torinesi, ho scelto una scarpa davvero energetica: tacco da panico e arancio vitamina.

WHAT: Topshop orange stilettoes

WITH: UPIM shirt (very old), LV Petit Noe’ (very very old), OVS Jeans, bow hairband.

WHEN: June 11th

Bello il mio asse da stiro eh? E la macchina da cucire con le puzzone sopra? ahah ^_^

Giusto per la sobrietà ho indossato una camicetta tutta righe e ruches, e un cerchietto molto poco vistoso. (Fratello del precedente, frutto di un acquisto impulsivo del giovedì pomeriggio…che ci devo fare?)

Queste scarpette sono frutto di una combatutissima asta su Ebay UK, un modello Topshop che mi sono persa alla sua uscita: quando le avevo viste il 5 era già finito ç_ç.

Hanno un tacco da 13,5 cm, taaaaanti, e un bel platform interno da 2,5. Comode, ma moooolto impennate! Tomaia in suede arancio zucca: una versione un po’ più umana delle Daffodil.. 😀 hahaahah!

Sì, la mia faccia è un disastro..ma ho tanta mimica facciale, è dura “sorridere e basta” ad un moroso che cristona di continuo per le mie richieste fotografiche.

Per oggi è tutto, a domani, che sto riprendendo la vena artistica, ahah!

Kisses

Momo

ShoeperShoeChallenge #8 My Purple wedge loafers and 9# Red Pumps

Ciao,

Hi there!

post veloce, con salvataggio delle mie nuove zeppe viola. Identiche alle prime salvate, grazie alla loro comodità non ho saputo resistere!

Super fast post, with my 8th and 9th shoe-challenge rescues. Here I’m wearing my purple suede wedge loafer ( the same shape of my first shoechallenge saved). I love these wedge-loafer, so comfy!

Ho scelto un outfit base per andare in ufficio, non mi sentivo molto bene…e i colori rispecchiano :D.

Because their easy-casual look, I choose a simple outfit for going work.

WHAT: purple suede wedge loafers (no brand)

WHERE: going work

WITH: brown cotton sweater (Zara) and jeans (Benetton)

WHEN: March 30th 2011

Il maglioncino è noiosissimo e i jeans pure…ma abbiamo salvato le zeppe. (che sto indossando moltissimo, le adoro!)

It’s a really boring outfit, i know, but I saved my loafers at least ;D (I’m wearing them a lots in this period!)

Dettaglio:

In details:


Suola in para color naturale da 10 cm di dislivello a carroarmato e tomaia in suede viola bello acceso: un tocco di colore! Sono anche impermeabili! 😀 Ottime con la pioggia, peccato che la gomma faccia quel rumoraccio!

The natural rubber sole is 3,9 inches high and the upper is real suede in a very bright purple shade. I love wearing them both in sunny days and in the raining ones: they’re waterproof!


E  adesso, altro salvataggio in corner: le mie peppe rosse “da ufficio”. Comode, in pelle spazzolata con suola in gomma e tacco 9: perfette per correre tra i corridoi, sono davvero confortevoli.

And now: my “office dress code” red pumps. Really comfy, despite the high heels (3.8 Inches) these pumps are perfect for running around office hallways! And they are in Ruby RED *_*!


Con il sole in faccia sono uscita un cesso. Un autentico CESSO.

Sorry about the ugly, ugly, ugly face.


WHAT My “office” red pumps (no brand)

WHERE: going work

WHEN: April 1st

WITH:  B/W Striped sweater (GAP) and jeans (OVS)

Dettaglio!

In details:

Baci,

kisses,

Momo

ShoeperShoeChallenge #5 My Old, but Beloved, GUCCI Babouska Studded Pumps

Ciao stelline!

Hi, my little stars!

Salvataggio numero 5! Per Andare al lavoro ho scelto un paio di deco borchiate, direttamente dalla Babouska Collection di Gucci, mi ricordo ancora quanto persi la testa alla loro uscita…Volevo tutto ciò che fosse Babouska XD ahah!

Here my fifth Shoe challenge ;D! I choosen my Gucci Studded Bobouska pumps to go work: I remember well the day when this collection was launched, I was really become crazy about all of those Babouska items!

WHAT: Gucci decollete Babouska

WHEN: March 15th

WHY:  to go work

WHIT: tartan skirt+striped sweather+brown wolly thighs

Dettaglio:

Close Up:

Eh, qua son vecchiotte e molto usate, ma le amo e non le mollerò facilmente! Le ho trovate in saldo, ovviamente dopo diverse stagioni dal lancio, ed ero indecisa tra queste e quelle con il cuore..ç__ç Mi pento di non averle prese entrambe!

As you can see in these photos, they are a bit old and see worn, but i love them a lot, and I don’t easily abandon my Gucci’s!! I bought them on sale, some seasons after the launch obviously, and I wasn’t able to choose between this and another pair in total black ad a cute-cute heart shaped detail on the toes.

Ho scelto di indossarle con calze di lana marroni e gonna check abbinata al maglioncino a strisce. Sopra il cappottino caban *_*.

I worn these with striped sweather in red and cream, a skirt in grey and red check and brown wolly thighs. As coat i choosen a navy caban!

Shoepershoe Challenge #1 Rubber Wedge Loafers.

Ciao Gomitolini,

la mia assenza è presto giustificata, so che ieri iniziava lo ShoeperShoe Challenge, ma è successo un disastro. Venerdì sera, al mio arrivo a Torino, mentre mangiavo un boccone in pizzeria con Marco, qualcuno mi ha scassinato l’auto, rubandomi la valigia e alcuni effetti personali del mio fidanzato. Questo ha comportato per me la perdita della mia amata fotocamera Pen e di ben 3 paia di scarpe. Sono entrata in un tunnel di depressione da cui solo oggi sono riuscita a sorridere un po’.

Hello my sweet little Woolballs,

my absence, during these days, it cleared up soon: I well know that yesterday was the first day of ShoeperShoe Challenge, but a horrible disaster is happened to me. I was just arrived in Turin, so, me and my boyfriend went to eat something in a Pizzeria, as always we do. During this time (about an hour) someone had burgled our car (in the parking!!), and stolen my luggage and some personal effects of my boyfriend. This disaster led me to miss my beloved Olympus Pen camera and up to 3 pairs of shoes…as well as many clothes. I’m fallen into a tunnel of depression from which only today I managed to smile a bit…

Quando ti rubano un bagaglio, si portano via una fetta della tua vita…per esempio mi han preso il mio piccolo set da cucito. Pochi euro di roba, ma è stata la cosa che mi ha fatto più male: c’era il mio regalo di San Valentino dentro, un set di due tovagliette americane a forma di biscotto secco fatte da me. Che rabbia!

When someone steal you something it’s as if he would take away a piece of your life. For example, to me they have also stolen my small sewing kit, it was paid just few euros, but this was the thing that hurt me more: it contained my handmade gift for Valentine’s Day, a set of two american tablecloths shaped about petit biscuit, sewed by me. I’m so angry!


Comunque non ho dimenticato la sfida scarpologica cui partecipo e anche se senza fantasia e scattata con l’iphone, ho una fotina in cui ho indossato il mio unico paio di scarpe del week end….quello che indossavo al mio arrivo!

However, I haven’t forgotten the ShoeperShoe Challenge which I’m still participate and I take this “poor and sad” photo with my boyfriend’s Iphone on Monday! I wore only what I saved on in that ugly Friday ç_ç

WHAT: Rubber wedge loafers

WiTH:Black coat,  blue sweather (not shown) blue jeans OVS, strange striped socks.

WHERE: MAZZE’ (TO)

WHEN: Monday 14 february

(tutto quello che ho salvato.) uhm…perdonate la faccia schifa.

E’ l’unica che ho potuto scattare, purtroppo si sono presi anche i miei vestiti più carini che mi ero portata per l’occasione del primo post!

Unfortunately, this is the only intelligible photo we took. (They also took away my nicer clothes! uhm..also my pijama and all my cosmetics, i have to say..sigh!!)

Kisses

Momo